一个产品——相同语言的两个国家?

2008-07-24 23:09 来源: www.doumiao.net 作者:小可 网友评论 0 条 浏览次数 12
假如你有一个产品,你的目标国家是相同语言的两个国家:美国和英国。你该怎么做呢?本文为你介绍了五种方法。

第一种方法:只建立一个.com的网站,在两个国家同时开展推广。确实很多时候,主机在美国的.com网站在Google.co.uk上的排名也很不错。

缺点:
1) 在表达特定国家的内容时会遇到很多问题(比如价格在美国是美元,在英国是英镑)
2) 主机在美国的网站在英国很难获得高的排名。

第二种方法:建立两个网站——.com和.co.uk,分别开展推广。
案例: Amazon.com and Amazon.co.uk. 

缺点:

1) 两个网站意味着需要付出双倍的精力
2) 很难避免重复内容问题

第三种方法:建立一个.com网站,另外一个使用子域名(uk.domain.com)或者子目录(domain.com/uk)。
缺点同第二种方法一样。
案例:Apple and Apple (UK)

第四种方法:建立两个网站都使用子域名:uk.domain.com, uk.domain.com。缺点同第二种方法一样。

第五种方法:建立一个网站,设计两个子目录:domain.com/us/和domain.com /uk/,同时使用IP传送技术,根据用户的IP地址,提供不同的子目录内容。
缺点:Google爬虫一般都是来自美国,这种方法会不利于UK版本的排名。

IP delivery按用户IP传送:根据用户的IP地址,提供特定内容信息。一般情况下,用户的IP地址与地理位置是绑定的,所以IP可以被当成是一种特定的地理位置标识, 类似的规则同样适用。Googlebot上将看到与来自相同IP地址的用户一致的内容。

原文:One Product - Two Same-Language Countries?
July 18th, 2008 by Ann Smarty
http://www.searchenginejournal.com/one-product-two-same-language-countries/7294/

如需转载,请注明来自豆苗网http://www.doumiao.net,谢谢!

搜藏 搜藏    添加到雅虎收藏+    Delicious    收藏到QQ书签


上一篇: 下一篇:

相关主题:国际化  全球推广

网友评论